Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

armée : Ex : L'armée a mené des exercices d'entraînement rigoureux pour se préparer au déploiement. [n.]
Kreyòl : lame
English : army: Ex: The army conducted rigorous training exercises to prepare for deployment.
Français : armée : Ex : L'armée a mené des exercices d'entraînement rigoureux pour se préparer au déploiement.
Español : ejército: Ej: El ejército llevó a cabo rigurosos ejercicios de entrenamiento para prepararse para el despliegue.
Português : exército: Ex: O exército conduziu exercícios de treinamento rigorosos para se preparar para o destacamento.

scientifique : Ex : La communauté scientifique mène des expériences pour valider des hypothèses. [adj. kalif.]
Kreyòl : syantifik
English : scientific : Ex : The scientific community conducts experiments to validate hypotheses.
Français : scientifique : Ex : La communauté scientifique mène des expériences pour valider des hypothèses.
Español : científico: Ej: La comunidad científica realiza experimentos para validar hipótesis.
Português : científico: Ex: A comunidade científica realiza experimentos para validar hipóteses.

durement; fermement, vigoureusement. Ex.: Il travaille dur pour prendre soin de sa famille. Il a étudié dur pour se préparer aux examens. [adv.]
Kreyòl : di
English : hard; harshly, firmly, strenuously. Ex.: He works hard to take care of his family. He studied hard to prepare for the exams.
Français : durement; fermement, vigoureusement. Ex.: Il travaille dur pour prendre soin de sa famille. Il a étudié dur pour se préparer aux examens.
Español : duramente; firmemente, vigorosamente. Ej.: Trabaja duro para cuidar de su familia. Estudió mucho para prepararse para los exámenes.
Português : duramente; firmemente, vigorosamente. Ex.: Ele trabalha duro para cuidar de sua família. Ele estudou muito para se preparar para os exames.

des exercices
Kreyòl : egzèsis
English : exercises
Français : des exercices
Español : ejercicios
Português : exercícios

rigoureux
Kreyòl : rijid
English : rigorous
Français : rigoureux
Español : riguroso
Português : rigoroso

usurpation : Ex : Le général de l'armée voyou a tenté d'usurper le contrôle du gouvernement, mais ses efforts ont échoué car la majorité de l'armée soutenait le président légalement élu. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : uzurp
English : usurp : Ex : The rogue army general attempted to usurp control of the government, but his efforts faltered as the majority of the army stood behind the legally elected president.
Français : usurpation : Ex : Le général de l'armée voyou a tenté d'usurper le contrôle du gouvernement, mais ses efforts ont échoué car la majorité de l'armée soutenait le président légalement élu.
Español : usurpar: Ejemplo: El general rebelde del ejército intentó usurpar el control del gobierno, pero sus esfuerzos fracasaron cuando la mayoría del ejército apoyó al presidente legalmente elegido.
Português : usurpar: Ex: O general do exército desonesto tentou usurpar o controle do governo, mas seus esforços falharam porque a maioria do exército apoiou o presidente legalmente eleito.

camp d'entraînement (pour la réhabilitation criminelle)
Kreyòl : kan bòt (pou reyabilitasyon kriminèl)
English : boot camp (for criminal rehab)
Français : camp d'entraînement (pour la réhabilitation criminelle)
Español : (el) campamento de rehabilitación estilo militar
Português : campo de treinamento (para reabilitação criminal)

la théorie des jeux; théorie des jeux : Ex : En théorie des jeux, les chercheurs étudient la prise de décision stratégique dans des situations où le résultat de ses choix dépend des choix des autres, comme dans l'exemple classique du dilemme du prisonnier. Topic: Matematik.
Kreyòl : teyori jwèt
English : game theory; theory of games : Ex : In game theory, researchers study strategic decision-making in situations where the outcome of one's choices depends on the choices of others, like in the classic example of the Prisoner's Dilemma.
Français : la théorie des jeux; théorie des jeux : Ex : En théorie des jeux, les chercheurs étudient la prise de décision stratégique dans des situations où le résultat de ses choix dépend des choix des autres, comme dans l'exemple classique du dilemme du prisonnier.
Español : teoría de juego; Teoría de juegos: Ej: En la teoría de juegos, los investigadores estudian la toma de decisiones estratégicas en situaciones en las que el resultado de las elecciones de uno depende de las elecciones de los demás, como en el ejemplo clásico del dilema del prisionero.
Português : teoria do jogo; teoria dos jogos: Ex: Na teoria dos jogos, os pesquisadores estudam a tomada de decisões estratégicas em situações em que o resultado das escolhas de alguém depende das escolhas dos outros, como no exemplo clássico do Dilema do Prisioneiro.

déploiement
Kreyòl : deplwaman
English : deployment
Français : déploiement
Español : despliegue
Português : Implantação

déploiement (militaire)
Kreyòl : deplwaman (militè)
English : deployment (military)
Français : déploiement (militaire)
Español : enviado
Português : implantação (militar)

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!